Das Helicopter Underwater Escape Training (HUET) führen wir bei unserem Kooperationspartner Vulcan Training Center in Stettin, Polen durch.
Unsere Kooperationspartner bilden dort Personal aus, damit dieses den speziellen sicherheitstechnischen Anforderungen seiner Offshore-Arbeitsplätze gerecht werden kann. Es handelt sich um praxisnahe Trainings, die professionell von erfahrenen Trainern begleitet werden.
Adresse:
Vulcan Training & Consultancy Sp. z o.o.
ul. Ludowa 8c
71-700 Szczecin, Polen.
----
The Helicopter Underwater Escape Training (HUET) takes place in Stettin, Poland, at our partner training centre, Vulcan Training Centre.
Our cooperation partners train personnel there so that they can meet the special safety requirements of their offshore workplaces. These are practical trainings that are professionally accompanied by experienced trainers.
Address:
Vulcan Training & Consultancy Sp. z o.o.
ul. Ludowa 8c
71-700 Stettin, Poland.
Hinweis: Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen. Soweit nicht anders angegeben, ist die Sprache während der Trainings je nach Wunsch Deutsch (mit Dolmetscher), Englisch oder Polnisch. Alle genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Um die passende Ausrüstung für die Teilnehmer vorhalten zu können bitten wir um Mitteilung von Körpergewicht und Konfektionsgröße über das Mitteilungsfeld unserer Buchungsstrecke. Sollten Ihnen diese Angaben zum Zeitpunkt der Anmeldung nicht zur Verfügung stehen, können Sie uns hierzu gern auch per E-Mail an registration@isc-ta.com separat informieren.
Für die Teilnahme an dem HUET-Training beim Vulcan Traning Centre ist der Nachweis einer gültigen medizinischen Tauglichkeit notwendig. Bitte bringen Sie diese/den Nachweis dafür zum Training mit.
----
Note: Minimum number of participants: 6 people. The language of the training is English, Polish or German (with a translator). All prices are exclusive of VAT.
In order to be able to provide suitable equipment for the participants, please inform us of your body weight and clothing size via the message field of our booking system. If these details are not available to you at the time of registration, you can also inform us at a later time/date via e-mail: registration@isc-ta.com separately.
To participate in HUET Training at Vulcan Training Centre a valid medical certificate is necessary. Please bring this/evidence of this to the training.
Kosten
HUET Basic: 630,00 € (zzgl. MwSt.) / (excluding VAT)
HUET Refresher: 610,00 € (zzgl. MwSt.) / (excluding VAT)
Kursbeschreibung
Das Training ist in der Regel eine Voraussetzung für den Offshore Helikoptertransfer und vermittelt grundlegende Kenntnisse zur Selbstrettung aus einem notgewasserten Hubschrauber. Unter anderem werden folgende Themen vermittelt und trainiert:
• Helikoptersicherheit
• Helikopterausstieg
• Benutzung von Helikoptertransportanzug und -rettungsweste
• Praktische Benutzung des CA-EBS (Compressed Air - Emergency Breathing System)
• Evakuierung aus einem Helikopter
• Unterwasser-Notausstieg Techniken und die BRACE Position
• Aufblasen der Rettungsweste im Wasser
----
Training is usually a requirement for offshore helicopter transfers and provides basic self-rescue skills from an emergency water helicopter. Among other things, the following subjects are taught and trained:
• Helicopter safety
• Helicopter exit
• Use of helicopter transport suit and life jacket
• Practical use of CA-EBS (Compressed Air - Emergency Breathing System)
• Evacuation from a helicopter
• Underwater emergency exit techniques and the BRACE position
• Inflating the lifejacket in the water
Teilnehmerkreis
Das Training richtet sich an Techniker, Servicepersonal, Wissenschaftler, Mitarbeiter von Hilfsorganisationen und sonstiges Personal, das offshore z. B. auf Windkraftanlagen, Forschungsplattformen und Bohrinseln tätig wird.
----
The training is aimed at technicians, service personnel, scientists, aid workers and other personnel working offshore on wind turbines, research platforms and oil rigs, for example.
Voraussetzungen
Es ist ein Mindestmaß an körperlicher Fitness notwendig, da die kursspezifischen praktischen Übungen physische Belastbarkeit erfordern. Die Teilnehmer dürfen keine gesundheitlichen Einschränkungen (v. a. Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Wirbelsäulenerkrankungen) haben und müssen auf Grund der Jugendschutzgesetzes mindestens 18 Jahre alt sein. Der Arbeitgeber hat laut Arbeitschutzgesetzt mit der Anmeldung sicherzustellen, dass die enstsendeten Mitarbeiter für eine Offshore-Tätigkeit tauglich sind. Freiberufler und Privatpersonen wird empfohlen, sich die Tauglichkeit durch eine medizinische Untersuchung bestätigen zu lassen, da sie eigenverantwortlich handeln. In jedem Fall übernimmt der Teilnehmer vor Trainingsbeginn die tagesaktuelle Verantwortung für seine physische und psychische Leistungfähigkeit.
Für die Teilnahme an dem HUET-Training beim Vulcan Traning Centre ist der Nachweis einer gültigen medizinischen Tauglichkeit notwendig. Bitte bringen Sie diese/den Nachweis dafür zum Training mit.
Die vorausgesetzten Zertifikate können Sie per E-Mail an certificates@isc-ta.com einreichen oder bei Trainingsbeginn dem Trainer vorweisen (Kopie oder Eintrag im Sicherheitspass sind zulässig).
----
A minimum level of physical fitness is necessary, as the course-specific practical exercises require physical resilience. The participants must not have any health restrictions (in particular cardiovascular diseases or spinal diseases) and must be at least 18 years old according to the Youth Protection Act. The employer has, according to the occupational health and safety legislation, to ensure that the employees are fit for offshore activity. Freelancers and private individuals are recommended to have their fitness confirmed by a medical examination as they act on their own responsibility. In any case, the participant assumes the day-to-day responsibility for his physical and mental performance before the start of the training.
To participate in HUET Training at Vulcan Training Centre a valid medical certificate is necessary. Please bring this/evidence of this to the training.
You can submit the required certificates by e-mail to certificates@isc-ta.com or show them to the trainer at the beginning of the training (copy or entry in the safety pass is allowed).
Dauer
HUET Basic: 1 Tag / 1 day
HUET Refresher: 1 Tag / 1 day
Abschluss
Englischsprachiges Zertifikat (Gültigkeit 4 Jahre). / English language certificate (valid for 4 years).
